佢望住车窗外,雨势比朝早更带戾气,一发接一发撞向玻璃,一心要扑倒佢,最后徒劳无功,快速滑落遁去。马路塞得水泄不通,红绿灯坏咗,汽车喇叭声此起彼落。佢忽然望见冯大勇同冯阿妹,企喺行人道上面,朝住佢微笑挥手。
(
翻译:几年前,父母双亲由高楼一跃而下,双双溅血在面前的惨状,恐怖至极,这种感觉又来了!她望向车窗外,雨势比朝早更带恶意,一股一股扑过来,想扑倒她,却失败的顺玻璃面滑下,马路堵得水泻不通,红绿灯出故障了,摁喇叭声此起彼伏,她忽然看见了冯大勇和冯阿妹,站在人行道上,朝她微笑招手。)
宋美姗使劲揉揉眼睛,回头望后窗,光明邨大酒家门前排了长队,只为买一盒酱鸭。她心突突地像要蹦出来,伸手握住冯于的手。
冯于闭了眼困着,下意识也握住她的手,他的掌心干燥湿暖,她定了定,或许是自己多想的缘故。
冇事嘅!佢无声咁同自己讲。(
翻译:没事的!她无声地对自己说。)
轿车停在路边,他们三个下了车,果然是到中山医院。冯于问:“窦老师,为啥来医院?”他已经感觉到不妙,但不敢多想。
窦老师戴着墨镜,看不出表情,他微顿说:“先跟我走吧!到了再讲。”径自走在前面开路。
宋美姗的额头,抵了一下冯于的后背,轻轻叫了声:“哥哥。”冯于没回头,背过手拉住她的手,他的掌心发冷,湿渍渍全是汗。
穿白大褂的医生和护士步履匆匆,他们也走得不慢,进入外科大楼,寻到电梯,仍要排队,总算轮到了,挤得满满当当,窦老师揿到五楼,无人说话,都缄默着,电梯像个风烛残年的老人,慢腾腾往上挪,能听见骨骼咯吱腐朽的声音。
抵达五楼门开,人都涌了出来,哭声、嚷声、骂声,跑动声、全是人间至悲。
窦老师让冯于和宋美姗等一下,他去寻医生。
冯于满额的冷汗,靠墙站着,他不知该和宋美姗说什么,只紧握住她的手,都冰凉凉的。
不知过去多久,也可能就一会功夫,窦老师领了一个医生两个护士过来,打量着他俩,护士语速飞快:“这就是冯大勇冯阿妹的家属?”
窦老师帮回答:“是的,伊拉
他们
儿子和女儿。”
护士问:“还有旁的家属伐?”
窦老师看向冯于,冯于吞咽口水说:“还有爷叔和娘娘,乘火车往苏州扫墓去了,明天才回来。”
医生的手插在白大褂内,说:“先去外科监护室五床见冯阿妹。”
“我姆妈到底出啥事体了?
我妈到底出什么事了”冯于大声质问。
医生问窦老师:“还没同伊拉讲?”
窦老师摇头,医生再看向冯于宋美姗,平静无波说:“那的爷娘冯大勇、冯阿妹,驾驶轿车经过青浦青安路陈桥浜桥地块,发生严重车祸,两人送往青浦人民医院救治,条件不够再转到我们医院,冯阿妹受伤过重,那兄妹两个,去见最后一面!稳住情绪,不要哭,与姆妈好好道个别吧!”
备注:喜欢这可怜的两小只的,给投个票吧!</p>', '')