“佛在心中，心跳的慢。魔在心中，心跳的快。所以，心跳的快的时候，不要做任何事，因为那是魔鬼的决定。卡瓦格博的孩子，要让佛主宰一切。”松赞林寺仁波切的话又在耳边响起，嘉央清晰地感觉到，自己的心脏跳的越来越快，越来越快……。任凭如何深呼吸，嘉央的心跳仍然很快，快的像是要蹦出胸腔。搭在步枪扳机上的金手指，禁不住微微抖动起来，嘉央第一次感觉到扳机如此冰冷、这般生硬。嘉央缓缓放下枪，立在雪地里做着深呼吸，心跳渐渐缓了下来。
独眼猴王大概是不想让老猴王歇息恢复体力，他要一鼓作气去除心中的隐患。独眼猴王将身体一沉，准备扑向鲁茸达瓦。此刻，卡瓦格博的所有生灵都清楚，老猴王鲁茸达瓦决计躲不过独眼猴王这击势大力沉的扑咬。独眼猴王一沉身体，是这片森林里唯一的动作。沉肩垂肘，是魔迦咤攻击的准备动作，与示威恐吓无关，而是以命相搏的宣示。嘉央像条件反射一般举起枪，他要阻止独眼猴王杀死老猴王。上级部门让他不要干预猴王之争，但也让他保护好魔迦咤们不受伤害。救下一只老猴王，于情于理于职责于卡瓦格博，都是不二的选择。就在独眼猴王起跳的刹那间，嘉央瞄准了独眼猴王身前的冷山树枝，他想用一枪示警来吓退独眼猴王。嘉央左手的金手指扣下扳机，枪响的瞬间，嘉央脑海里闪过一丝不详：步枪出了问题，独眼猴王身前的位置才是击中独眼猴王正确位置……。
随着一声枪响，独眼猴王应声跌落。他的身体被一根树枝阻挡了一下，随后，连同那根树枝上的积雪一起跌落到雪地上。与独眼猴王同时落地的，还有嘉央手中的步枪。从脑海中掠过那一丝不详后，嘉央便觉得心中一空，浑身瘫软无力，双膝一软，跪倒在雪地里。
老猴王鲁茸达瓦低下头，看了一眼躺在雪地里的独眼猴王，又看了一眼嘉央，眼神中居然无悲无喜。他抬起头，朝向空中发出一声嘶鸣，而后朝着下山的方向纵跃而去。躲在一棵棵冷杉树冠里的魔伽吒们闻声而动，紧紧跟随老猴王而去。一群金黄色的魔伽吒，在一纵一跃之间，所经树冠上的积雪纷纷洒落，沉寂多日的卡瓦格博森林苏醒了。
早起的太阳照到澜沧江上，也照到已经呆傻楞挺的嘉央。他跪在独眼猴王的尸体前，不知道过了多久，身体已经被冻僵，他的大脑一片混沌。两只秃鹰盘旋着落下来，立在一丈开外的雪地里，打量着嘉央和独眼猴王，它们嗅到了魔伽吒死亡的气息，但是不敢确定嘉央是不是也死了。试探着走近的秃鹰，惊扰了嘉央，他缓缓地伸出手，抓起雪地里的步枪，却没有瞄准秃鹰，而是把枪管插进自己嘴腔里。枪管支撑起嘉央的头颅，他最后看了一眼金色阳光照耀下的卡瓦格博峰，闭上双眼的同时，两颗泪珠儿涌出眼眶，一颗是为了妻子，一颗是为了女儿。嘉央闭上了眼睛，用他左手的金手指扣动了扳机……。
两只走近的秃鹰没有听到枪响，却被一声沉闷的击打声吓了一跳。原来，步枪射击后，枪管发热，跌落雪地后融化了雪水，雪水随后在枪管里冻成了冰。刚才，嘉央扣动扳机，击发撞针没有撞击到子弹，只击打到枪管里的冰块。
嘉央把枪从嘴腔里抽出来，这是这支步枪从未出现过的状况，他平时不管用还是不用，几乎每隔七天就会擦一遍枪油，让步枪随时处于最好的状态。他相信这支步枪，就如同相信央金、相信自己一样。如此信任之物，出现这样的状况，只能说明一点：卡瓦格博不让他就此了结，而是要他承受背叛带来的痛苦。
嘉央扔掉步枪，痴呆呆站立起来，他不知道接下来该做什么。他背叛了自己的工作，背叛了自己的职责，也背叛了卡瓦格博，背叛是需要付出代价的，让自己痛苦地活在背叛的煎熬中，就是卡瓦格博对自己的惩罚。
嘉央踉踉跄跄地往前走了两步，走到冷杉树前，而后把左手五指伸开，贴在冷杉树的树干上，右手从腰间拔出一把藏刀，对着自己的金手指砍了下去。
空灵的卡瓦格博森林里，传来嘉央一声长长的惨叫，痛苦中竟带着几分欣然。两只逼近独眼猴王尸体的秃鹰，被这声惨叫吓得扑愣愣地飞逃上半空。背叛既然不可饶恕，那么，嘉央一样不能饶恕背叛了自己的金手指。
天黑了，嘉央在黑暗的森林里漫无目的地走着，他不知道自己要去哪里。他在卡瓦格博森林里乱走乱闯，像一头迷失了方向的棕熊。以前，他在森林里抬着头走路，为了看清楚魔伽吒。现在，低着头走路，偶尔也会平视前方，眼睛里却是满满的灰暗。
天黑前，他学着天葬师的样子，用藏刀把独眼猴王分割成小块，扔给了分散在四周的秃鹰。嘉央的血和魔伽吒的血合在一起，染红了一大块雪地。最后，嘉央把自己的那节“金手指”也一同丢给了秃鹰。
从天黑一直走到天亮，从天亮又走到天黑，卡瓦格博森林里只剩下孤独的嘉央。不管是守护山林，还是守护魔伽吒，在嘉央看来，都是一样的工作。他曾经听魏医生讲过一句话，说是能把自己的爱好变成工作的人，是幸福的。嘉央当时没有说话，在他心里另有一番考量，觉得能把自己的信仰变成工作，才是最幸福的。卡瓦格博的一草一木、一山一石都是有灵性的，何况是神灵中神灵魔伽吒。自此，嘉央的工作职责里有信仰，信仰中也有工作职责。尤其是在娶了央金，生下阿笑之后，嘉央觉得自己成了卡瓦格博最幸运的子民。守护着妻子、守护着女儿、守护着魔伽吒、守护着卡瓦格博的嘉央，怎么可以亲手杀死一只猴王呢……？
嘉央曾经试图说服自己：虽然误杀了独眼猴王，却帮助老猴王拯救整个猴群。可是，当初上级部门就告诫过他，决不能干涉猴王之争，大自然才是衡量优胜劣汰的标准。嘉央欣然接受，他心里清楚，上级部门说的大自然，就是卡瓦格博。
说来也神奇，终日里在卡瓦格博森林里乱走乱闯的嘉央，从此再也没有看见过魔伽吒。嘉央也不清楚，自己到底还想不想再看见魔伽吒，他在大多时候都是麻木的、混沌的。
早起的太阳照到澜沧江上，却再也无法照进嘉央的心里。</p>', '')