保罗对卡德丽娜说：“你见过只有两个人的救援队吗？我怀疑他们俩是骗子，因为我们都知道，中国到处是骗子。”
皮埃罗也很生气：“你见过拿命来行骗的人吗？你的食物留着自己吃吧，我愿意跟他们一起分享。”
等杨苍山明白了他们之间的对话后，他对众人说：“现在是极端环境里的非常时期，请原谅我无法尊重个人行为，换句话说，任何个人的行为都要符合我们这个团队的利益。”
说完，杨苍山硬生生地抢过保罗身上的背包。保罗想拼命夺回背包，却触动了断裂的肋骨，惨叫一声捂住胸口，眼睁睁地看着杨苍山抢走背包。保罗对着卡德丽娜和皮埃罗喊道：“你们看清楚了吗，他是强盗，他在抢我们的食物。”
杨苍山把右手伸进保罗的背包，突然大叫一声，赶紧把背包扔到地上，再看右手食指已经鲜血淋漓。杨苍山问保罗：“你的背包里装了什么？”
姚明情知状况有变，赶紧翻译给保罗。保罗闻听，把脑袋扭到一边，不再理会杨苍山和姚明。几只手电筒一齐照着保罗的背包，杨苍山小心翼翼打开背包，竟然从里面捧出一只瑟瑟发抖的云豹幼崽。皮埃罗和卡德丽娜同时惊呼一声，卡德丽娜用鄙夷的眼神看着保罗：“你居然偷了它们的孩子！”
瞬间，杨苍山似乎明白了，怪不得那两只云豹一直尾随众人，原来是保罗偷走了它们的幼崽。所以，独眼云豹不全然是被雪崩卷进石窟的，它很可能意识到要与自己的孩子生死分离，才不顾一切扑进石窟，舐犊之情不啻人类。
杨苍山审视着三个意大利人，脸上仍旧挂着笑意：“我现在怀疑你们挑战滑雪极限是假，偷猎我们国家一级保护动物，才是你们此行的目的。”
等到姚明翻译完了，杨苍山接着问道：“谁来说说，这是怎么回事？”
皮埃罗说：“我来说吧，我们三个人上山的时候，想抄近道，结果在森林里面走迷了路，便遇到了这只小豹子幼崽。因为不知道是什么动物，我们就拍了照片，上传到了网络论坛，论坛上有人说是中国的云豹，据说在国际市场上十万欧元都买不到。我们三个人逗着小豹子玩了一会儿，就赶紧离开了，因为怕被小豹子的父母撞见，会发生误会。我们三个人还开玩笑说，我们刚刚与十万欧元擦肩而过。”
卡德丽娜接着皮埃罗的话，说道：“我们刚走出去不远，保罗说要找地方方便一下，然后去了很久才回来。”
卡德丽娜转头问保罗：“你是不是趁着那个时间，回去偷走了云豹？”
保罗说：“这怎么算是偷，万一它是被遗弃了，被别的动物吃掉怎么办？我回去把小豹子带走，也是保护了它。”
皮埃罗对保罗说：“你在狡辩！我们今天开始滑雪的时候，当我跳下第一个悬崖，就看到两只云豹横在我下滑的路线上，要不是躲避云豹，我怎么会在那里摔倒跌断腿。你如果真的是为了保护云豹幼崽，在那个时候，你心里最清楚，应该把幼崽还给它们。”
姚明一边给杨苍山翻译，一边不忘声讨保罗，他指着杨苍山对保罗说：“你刚才看到警察出现了，便想带着云豹幼崽逃跑，不要抵赖了，你就是一个自私的小偷。”
杨苍山听完姚明的翻译，心里已经十分清楚其中的来龙去脉，他扳过保罗的脑袋，指着他左脸颊的三道伤痕，问道：“这是云豹的爪子留下的痕迹，你刚才滑雪滑到这里，是不是遭到云豹的袭击，才摔下石窟的？”
保罗点点头，把脑袋重新扭到一边，不再说话。杨苍山把保罗背包里的食物全部掏出来，然后把云豹幼崽装回背包，扔还给保罗：“从这一刻开始，你负责保护这只云豹。”
杨苍山接着又对卡德丽娜说：“所有食物装进你的背包，从现在起，你来负责保管和分配食物。”
绝望的气氛在石窟里弥漫，因为沉默是绝望最好的佐证，所有人不再言语。恐惧的情绪在人心里或多或少的聚集，他们每个人或许都已经想到了死亡。</p>', '')